关于韩国人爱吃方便面这件事,可谓是人尽皆知,在一些热播韩剧、韩综里,都经常出现韩国明星大快朵颐方便面的场景,韩国甚至每年都有举办“方便面博览会”。
韩国本土方便面品牌主要是农心、三养和不倒翁。其中,农心方便面的销量和市占率均排名第一,也是最受韩国消费者欢迎的品牌。
而农心方便面也因为其独特的口味,赢得了大量中国消费者的喜爱。其中的“辛拉面”更是明星品牌。
“辛拉面”之父去世
据中新网援引韩联社3月27日消息, 韩国农心集团创始人辛春浩27日因病去世,享年92岁 。
农心方面表示,辛春浩近期因旧病复发在首尔大学医院接受住院治疗,并于当天凌晨3时38分许与世长辞。葬礼将于30日在首尔大学医院举行。
据介绍,辛春浩生于1930年,是已故乐天集团创始人、乐天集团名誉会长辛格浩的弟弟。他于1965年创立农心公司并担任代表理事社长一职,后于1992年公司升级为集团后担任会长。 他在任内研发出辛拉面、橄榄油炸酱面、鲜虾片等产品 。农心股东大会本月25日没有提交重新聘任辛春浩为内部董事的议案,辛春浩完全退出经营一线, 其长子、农心副会长辛东原将接班公司掌门 。
图片来源:农心中国官方微博
资料显示,株式会社农心成立于1965年,是以制造方便面、膨化食品(饼干)及其它食品加工为主导产业的韩国大型食品生产集团。在世界各地建立了强大的销售网络,其产品销往世界80多个国家和地区。
集团公司还拥有7个分公司,经营业务遍及农、水产品,食品加工,商业,化学,印刷,电脑信息,工程设计,进出口贸易等多种项目。
根据韩国金融监督院电子公示系统24日公布的数据, 农心方便面2020年销售额同比增加16.3%,达2.0868万亿韩元(约合人民币120亿元) ,创下历史新高。这也是农心产品中方便面的销售额首破2万亿韩元大关,占公司销售总额的79%。农心方面就此表示,由于方便面的需求一直较为稳定,此次只是受到疫情之下保持社交距离等因素影响暂增。
韩国去年出口近10亿元方便面到中国
据e公司,2月14日,据韩联社报道,韩国关税厅(海关)和食品业界消息称,2020年韩国方便面出口额6.0362亿美元,同比增长29.3%,创历史新高。报道称,从出口对象国家和地区来看, 对中国出口1.5亿美元(约9.7亿元人民币),占比最多,高达24.7% ,其后依次为美国(8200万美元)、日本(5500美元)、泰国(2700亿美元)、菲律宾(2400亿美元)。
疫情之前,中国已是韩国方便面的第一大消费国。2015年至2019年,韩国方便面出口量从5.5378万吨,增长至13.7284万吨。出口额也从2015年的2.1879亿美元增至2019年的4.6699亿美元。 根据2019年的数据,韩国面向中国的方便面出口量最多,达4.1537万吨 。
中国作为全球第一大方便面消费国,无论本土还是海外品牌,一众方面便厂家均落子中国,争夺这一最大市场。
图片来源:摄图网(图文无关)
其中韩国三大方便面企业农心、三养、不倒翁都是对华出口的“主力”品牌。
自韩国方便面企业农心进入中国市场以来,销售业绩已经增长了20倍。公开资料显示, 2018年农心中国销售业绩已经达到2.8亿美元。作为最早布局中国市场的品牌,农心目前已在上海、沈阳两地建立本地工厂 。
2017年,在社交网络爆红的三养火鸡面,则从网络迅速出圈,圈粉敢于挑战“火辣”的国内消费者。发展到2020年,来自韩国的三养食品公司去年销售表现出众。数据显示,2020年第一季度三养销售额超过750亿韩元(约合人民币4.13亿元),较去年第一季度增加约45%,这一业绩或刷新三养食品创社以来单季度最高纪录。业绩增长源自三养向各国的出口均出现增长,其中中国和美国市场增长迅猛,增长率分别达到50%和100%。
值得注意的是,中国进口韩国方便面量猛增,其背景却是中国方便面市场的不断缩水。
世界方便面协会(WINA)的数据显示, 从2013-2017年,中国市场的方便面需求从462.2亿份下滑至389.7亿份,累计下滑了约15.7% 。自从2017年增长开始放缓之后,2018年-2019年,中国市场对于方便面的需求量断崖式下跌,从千万吨水平下降至了600万吨。2019年中国方便面需求量563.2万吨,同比下降18.27%。2020年1-11月中国方便面需求量为490.72万吨。
中韩贸易经受疫情考验
韩国方便面在中国大受欢迎,反映的是中韩贸易的火热。
据商务部网站,3月14日,大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)透露, 2020年中国自韩国进口商品金额为1735亿美元,同比小幅减少0.03%,考虑到新冠肺炎疫情影响,这已是很好的业绩 。
去年中国进口韩国的消费品中,以化妆品、口罩、拉面、服装等为主进口大幅增长,进口规模在1千万美元以上的商品共有59种,其中22种商品成交额超过3000万美元,前6位商品成交额超过1亿美元。
排在第一位的是基础化妆品(护肤品、面膜等),去年进口额为31.34亿美元,同比增长7.6%。最近3年间, 中国进口韩国化妆品分别为25.41亿美元、29.12亿美元、31.34亿美元,呈持续增长趋势 。
第二位产品是韩国口罩,总额达2.2亿美元,同比增加30倍以上。与此同时, 中国进口韩国方便面、快餐、炒年糕等食品增长势头也非常明显。其中韩国方便面去年增长23.5%,金额为1.5亿美元 。此外,中国进口韩国服装及配件的规模达4.8亿美元,同比增加101.9%。
KOTRA表示,中国正在实施以内需市场为主的双循环战略政策,短期内化妆品、加工食品等消费品的需求将会持续扩大。韩国产品在材质、设计等方面具有竞争优势,应积极向中国消费者宣传韩国产品的优点。
编辑|孙志成 王嘉琦 杜波
校对|何小桃
每日经济新闻综合公开资料、e公司、中新网 等
截至3月28日08:17,全球新冠肺炎确诊126296165例,死亡2775970例。关注全球新冠肺炎疫情动态,请点击↓↓
每日经济新闻